News Show Pro with VM Categories only en_GB

Hi people!

After change the language from spanish to english, the module News Show Pro doesnt show the new categories i have.
Look at the pictures, please.
In VM theres 8 categories but the module only shows 2 (ofertas, portátil).

the web is under construction but is visible at:
www.coachingrivas.com

Any solution?

thanks!

Hi

Please check which language are this categories attached to and override the table suffix in module settings if neccessary.