Writing style to large but cannot seem to edit it

I have tried using all the different options on the template font editing page. But what ever I choose the one title writing style has letters that overhang into the box below and look messy. It is probably just something basic - but I can't find where to alter it. Any ideas?
I have attached two pngs below to show you what I mean
Thanks in advance anyone who can help.