Changing Login button text...

I have studied the forum for hours trying every suggestion and cannot figure out how to change the login text to Login | Register. In order to use CB, I turned the template registration button off. The CB_login is not in that position. So now when you click on login, it shows the registration button there. But I need to ensure users know to click this button for either need. Hope that makes sense and that someone can help. Thanks in advance.