Problem with diacritics (â, is, á, ã ...)

The typography changes when I writes letters of the alphabet Portuguese with diacritics (â, is, á, ã ...). See the images... What is the problem?

Hi

Never seen this problem before.
You mean using typography or language/translated file support?

If you mean translated files, you must first change the document character encode format to UTF-8 without BOM and only them you can translated to Portuguese.

== It is not translated files. It's about:
- Name modules
- Menu items
- Article titles

I'm sorry but i don't have any idea why is this happening.
Can you show us your website?

Anyway, just a idea:

Why don't you choose a template supported by J!2.5?
Corporate Ltd doesn't have J!2.5 support and Joomla!3.0 is "knocking on the door".

The template is used Financial Business for Joomla 2.5.
If you do not have any idea why is this happening, try to imagine my situation. I'm not the developer of the template and if you can not provide support, who can?

Take it easy
I'm just trying to help

You post is on Corporate Ltd template.
I didn't know that was Financial Business template.
That's why i recommended to use a different one

ok back to what's important.
Please show me your website.
If you want send me email to paulo[at]gavick[dot]com or PM.

Anyway, i imagine that you are using squirrel font type on selectors not supported by portuguese characters encode.