GK Contact translate problem

I have translated GK Contact with poedit. Named gk-contact-steakhouse-fi_FI.po gk-contact-steakhouse-fi_FI.mo and both are added to same folder were original lang file was. My site language is fi, but contact form is still in English.

Also I am wondering why there is not displayed any message that message has been sent, shoud it been so?

Translations are now working, I put files to different folder and different name..
But I still would like to have some info displayed when message is sent.

Hello,

You should see the message "Your message has been sucessfully sent." at the top of your website (page is refreshed when the message is sent and top dark bar with the message should be visible)

I can see that page is refreshed, but no message is visible. I have changed some colors so maybe that message color is black and not visible because of that?

Could you please provide me with a URL to your website, either here or via PM (click the “Private Message” text underneath my avatar) so that I may analyze it?

Hello,

I've sent the message on your website and can see the top dark bar with white text color: "Viesti lähetetty", so it works properly.

You can make the message fixed (sticked) to the bottom of your page (then will be visible in both cases) by adding the following custom css code:

Code: Select all

.gk-contact-error, .gk-contact-success, .gk-reservation-error, .gk-reservation-success {
  position: fixed;
  bottom: 95px;
  width: 100%;
  z-index: 3;
  height: 100px;
  line-height: 100px;
  background: rgba(0,0,0,0.6);
}


adjust it to your needs.

Thanks, but it didn't help Work just like earlier.

Please clear your browser's cache (or try another one), because I can see the message at the bottom now. (underneath the contact form)

I already did that after that change and still does not work for me But I keep trying then.
Thank you

Edit: now I can see the change. That is perfect! Thanks!!